Karaoke … เกิดในญี่ปุ่น วุ่นในไทย ถูก BAN ใน … !

Kara แปลว่า ว่าง หรือ ช่องว่าง (Empty) ส่วน O-Ke นั่นมาจาก Orchestra บังเอิญ คนญี่ปุ่นออกเสียงเพี้ยนนิสนึง กลายเป็น Okesutora!!! เมื่อนำมารวมกัน และแปลไทย(อีกที) ได้ว่า คาราโอเกะ (ฮา)  

คาราโอเกะ เกิดในญี่ปุ่น ประมาณปี 1970 … เป็นที่รู้กันว่า ชาวอุทัยทิพย์ นิยมกินอาหารเย็น ดื่ม และร้องเพลงมาก~~~มาก (ส่วนใหญ่ไม่ได้ร้องเพลง แต่แหกปากแทน เพราะเมา!) นับเป็นการผ่อนคลายเล็กๆ น้อยๆ หลังเลิกงานประมาณ 2 ทุ่ม 

นักดนตรีสมองใส นามว่า Daisuke Inoue คงจะขี้เกียจเล่นดนตรี หรืออย่างไรไม่ทราบ แกปิ๊งไอเดีย เอา Vending machine (เครื่องหยอดเหรียญ) และ เครื่องเล่นเทป มาผสมพันธุ์กันจนกลายเป็น วัฒนธรรมฮิตติดชาร์ททั่วโลก  

แรกๆ idea นี้ก็ไม่เกิดหรอก พี่แกเลยขายไอเดีย แลกเป็นเงินไทยได้ไม่กี่บาท ให้แก่ นาย Roberto Rosario ชาวตากาล๊อก ไม่กี่ปีต่อมา พี่จีนก็ฟ้องอีตา Rosario ต่อศาลว่า อั๊วะเป็งคคงคิกก่อน ม่ายช่ายลื้อ … ศาลไคฟง ตัดสินอย่างไร ใครรู้วานบอก?  

บนโลกเสรีใบนี้ ใครใคร่ฟ้อง…ฟ้อง ใครใคร่ร้อง…ร้อง ดูอย่างเมืองไทย Karaoke ฮอตเสียจนเป็นเรื่องเป็นราว ขึ้นโรงขึ้นศาล แต่ของเราฟ้องกันเรื่องลิขสิทธิ์เพลง … ถ้าจำไม่ผิด คดีหลังนี้ ศาลตัดสินให้บริษัทเพลงเป็นฝ่ายชนะ TKO? ตามระเบียบ(รัตน์)!?   

ธุรกิจ Me too กูเอาด้วย หลายอย่าง ก็เกิดขึ้นตามกันมาเป็นดอกเบี้ย เฮ้ย ดอกเห็ด ยกตัวอย่างเช่น VCD Karaoke, โปรแกรม Karaoke พร้อมไฟล์เพลง, เครื่องเล่น Karaoke, ร้านอาหาร Karaoke, ตู้ Karaoke สำหรับเยาวชนไทย เอาไว้หนีเรียน! …  

… หรือ ในฮ่องกง ก็มีร้าน Banquet song หรือในสิงคโปร์ KJ (Karaoke jockey) ก็เบียด DJ ไปหลายคน! … อ้อ ในญี่ปุ่น ถ้าคุณไปคนเดียว เขามีบริการเฉพาะ เรียกว่า หิโตคารา (concept เดียวกับ หิริโอตัปปะ เป็นแน่!) … แต่คงไม่ใช่ เพราะ Hito! แปลว่า Alone!

กลางปี 2007 ทีผ่านมา รัฐบาลเกาหลีเหนือ Banning (แปลว่า ทุบให้แบน!) ร้าน Karaoke เพราะขัดกับการปกครองระบบสังคมนิยม ส่วนรัฐบาลเกาหลีใต้ banning วัฒนธรรม Karaoke เพราะไม่ชอบหน้าญี่ปุ่น เรียกว่า พอกัน ทั้งเหนือทั้งใต้   

แต่ อีกฝั่งหนึ่งของโลก 1 ปี ก่อนหน้านั้น … Finland ทำลายสถิติโลก มีคนมากกว่า 80,000 ร่วมร้อง Karaoke พร้อมๆ กัน แถมยัง ทำลายสถิติ มีคนแหกปากร้อง Karaoke นานที่สุดในโลก อีกต่างหาก ~~~ 240 ชั่วโมง Nonstop!  

ก็แค่ วัฒนธรรมเก้าอี้ดนตรี (เรามีมาตั้งนานแล้ว!) จะเอามา เชื่อม หรือ เอาไป เชือด … ทั่นผู้นำเลือกเอาละกัน!?!

khun_aut